069 运营(3/6)

会比较多。”在过山峰上次以赠品的方式谈到霍姆斯所创建的血液检测公司Theranos造假之后，她被媒体塑造的光环迅速坍塌，陆续有离职员工和在职员工站出来指控她的问题，而公司也被调查。虽说现在仍旧没有程序上的最终定论，但事实上的造假是可以肯定的了。“如果举一举造假的案例，欧美造假的绝对数量更多，所以，我不认为这是地域的问题，我认为这就是‘假的应该被揭露和批评’，就是这样。”俞兴注意到小英翻译时的眼神，嗯，那个眼神很明显，就是在看过山峰总裁。“你怎么看待关于审计底稿的问题？”记者抛出的又是颇为棘手的方向。俞兴这次思考之后就很谨慎了：“我相信这个问题最终会得到妥善的解决，对我而言，我需要思考的只是如何让百晓生成为一家对得起市场、股民和员工的优秀公司。”他试图让问题回到百晓生上面。然而，记者最近好不容易抓到一个来自华夏的上市公司，不愿意轻易放过，简直把他当作“中方代表”来提问。俞兴绞尽脑汁，尽量符合自己身份又回以得体的答案。好容易挨到最后，记者的问题一出口就让他心里咯噔一声。“你怎么看待过山峰这样的空头？你觉得过山峰会对百晓生有兴趣吗？你如何理解它‘欺骗永恒’的做空哲学？”俞兴忍不住询问临时担任翻译的小英：“你没翻译错吧？”刘琬英认真点头：“他就是这么问的。”俞兴的抱怨仍旧符合自己此时的身份，但又绝对是真情实感：“简直就像是过山峰来上市了……”他略一沉吟，给予想法：“我不知道‘欺骗永恒’算不算做空哲学，截止到目前为止，似乎它调研报告里的内容都得到了印证，只能说，它的调研能力确实很强，我无所谓过山峰会不会对百晓生产生兴趣，这也许也是所有正常运营公司的心态。”俞兴耸耸肩，最后用了英文来表达态度：“Whocares？”不就是过山峰嘛，谁在乎呢？记者在听完刘琬英的翻译后结束采访，伸手和来自华夏的年轻上市公司BOSS握了握手，最后表达了祝贺，又多说了两句话才转身离开。“他最后说的是什么？”俞兴询问脸上浮现笑容的小英。刘琬英的笑容实在是忍不住的有些古怪，回答道：“他那两句是私人的感谢，他自己也觉得问了一些超过正常范畴的问题，毕竟，我们是来上市的百晓生，又不是来上市的过山峰。”俞兴与小英对视一